“Adelante.”
Aunque Winston se bajó de ella y se dirigió a su escritorio, Sally no pudo relajarse.
—¿Alguna información sobre el hermano…? ¿Qué pasó? No, más que eso, ¿lo ha estado vigilando todo este tiempo?
Aunque su hermano se hubiera alejado, ella sabía que los militares no podían dejarlo solo, a él, que alguna vez fue un joven ejecutivo prometedor en el ejército revolucionario. Lo que no sabía era que Winston estaba a cargo de su hermano.
Si vigilaba los movimientos de su hermano, significaba que también la estaba siguiendo a ella. Mientras Sally fingía hacer la limpieza, escuchaba con ansiedad el informe de Campbell.
“Dicen que recibió una gran suma de dinero hace unos días”.
La boca de Sally se secó.
“¿Quién es el remitente?”
“El nombre es Holly Easter…”
Winston sonrió.
Feliz Pascua… Enseguida se dio cuenta de que había escrito los saludos para pasar una feliz Pascua como seudónimo.
“¿Qué pasa con la remesa?”
“Desde la oficina de correos de Main Street en Winsford…”
—¿Winsford?
“Sí.”
“Impresión del remitente”.
“Toda la información indica que tenía cabello castaño largo, piel clara y llevaba gafas de sol redondas”.
“¿Por qué es todo eso?”
Su voz interrogativa era peligrosamente baja.
“Lo siento, capitán. Traté de interrogar a la persona a cargo de la remesa, pero fue en vano. No les resultó fácil recordar. Estaban distraídos porque era poco antes del cierre de la tienda y la persona vestía modestamente, por lo que no había nada que le causara impresión”.
Sally les dio la espalda y sonrió al ver la conversación. Esta vez, estaba un paso por delante.
“Una mujer joven de entre 20 y 30 años”.
“Sí, así es.”
“Pequeño acertijo”.
Winston se reclinó en su silla y se echó a reír.
“¡Qué atrevimiento! ¿Cómo se atreve esa rata a entrar y salir de mi tierra como si fuera su propia casa?”
Al oír eso, Sally tuvo que luchar para contener la risa ante la voz enojada de Winston. En verdad, no había nada más emocionante para ella que llegar a la fortaleza del enemigo y escapar de ella.
—¿Él lo sabe? Yo soy muy atrevida, pero tú eres patético.
…El vampiro de Camden, qué apodo tan generoso.
‘Patético hijo de p*ta.’
Un bastardo patético que ni siquiera sabía que la rata que perseguía estaba frente a él. Un perdedor patético que no sabía qué hacer porque su cuerpo era demasiado dulce.
“Salida.”
Cuando León recogió la botella de agua con gas vacía y la dejó, la criada acudió rápidamente a él y se fue con la botella vacía.
Mientras tiraba del nudo de la corbata hacia abajo, el nudo perfectamente simétrico se torció un poco. Respiró profundamente y rebuscó en el interior de su chaqueta. Al poco rato, un humo nebuloso se elevó de las yemas de sus dedos.
Quiero decir, probablemente no se detuvo en Winsford solo porque se aburrió en el camino.
—Yo también lo creo. Quizá su objetivo era el Comando Oeste…
“Eso no estaría bien. No será tan descuidada como para enviar dinero a un lugar estratégico sabiendo que la van a rastrear”.
¿Y qué pasa con esa zona? No había muchos lugares que los rebeldes pudieran atacar en la zona de Camden, lo que significaba que su casa, la Mansión Winston, no era un sitio operativo.
“¿Conoces los movimientos de los soldados?”
“Sí, ya hemos empezado. En primer lugar, estamos investigando si hay alguna actividad sospechosa o registros de contactos entre ellos, principalmente antes y después del ataque”.
“Si hay alguna persona sospechosa, repórtelo inmediatamente”.
“Sí.”
León exhaló una larga bocanada de humo blanco y sacudió suavemente las cenizas del extremo del puro. Deseaba poder sacudirse las dudas de encima con tanta ligereza.
…Esa rata sucia.
¿Dónde se escondía ella, escupiéndole sospechas tan duras como chicle masticado?
Para evitar lo peor, el alcance de la investigación podría tener que ampliarse de sus subordinados a los empleados de la mansión. La buena noticia era que solo necesitaba investigar a las mujeres de pelo castaño. Lo que no le gustaba era el hecho de que el pelo castaño fuera algo común.
Se quedó mirando el borde del escritorio, contemplando, cuando la criada regresó. Su mirada se dirigió a la mujer que dio vuelta la taza limpia sobre su escritorio y sirvió el agua con gas, y León agudizó su mirada por un instante.
Cabello castaño… Winsford hace unos días.
La criada inclinó la cabeza mientras le tendía la taza, sintiendo su mirada.
En ese momento, sus ojos se oscurecieron.
«…Qué especulación más absurda.»
Esta mujer no era lo suficientemente inteligente como para hacer algo así, porque era una mujer que trabajaba todos los días y que se dejaba engañar por él. Cuando ella empezó a ponerlo de los nervios, él ya había llamado a la jefa de limpieza para preguntarle sobre la identidad de Sally, pero nada era sospechoso.
Tampoco parecía un miembro de la familia Riddle, que era conocida por su impresionante apariencia. Todos eran rubios y tenían ojos marrones o avellana. Estaba claro que el pelo de la rata era un disfraz.
Buen trabajo. ¡Vete!
Cuando Campbell se fue, Leon se levantó, aplastó la mitad del cigarro en el cenicero, se acercó al sofá y se dio vuelta para ver a la criada ordenando los cojines en la esquina.
—¡Ay, capitán!
León se sentó en el sofá y jaló a la criada por la cintura. Colocándola en su regazo y haciéndola reclinarse como si estuviera sosteniendo a un bebé, la mujer lo empujó sobre el pecho.
—Quédate quieto. No lo voy a hacer aquí.
Entonces eso significaba que lo haría en otro lugar.
Sally arrugó la cara para mostrar su desagrado, aunque Winston ni siquiera se burló de ella. Metió la mano debajo de la diadema blanca con volantes y le alborotó el pelo. Su enojo aumentó cuando Winston le alborotó el pelo prolijamente trenzado de la nada.
“Qué estás haciendo ahora…”
“Es marrón.”
“¿Qué?”
“Es real.”
¿Lo estaba comprobando por la impresión del remitente…?
“…Entonces, ¿crees que tengo la edad suficiente para tener que teñirme el cabello?”
Ella frunció los labios deliberadamente. Sally no se consideraba una belleza, pero parecía que al menos ser bella tenía un efecto. Logró nublar el pensamiento de Winston.
“No.”
Sally se cubrió los labios con la mano mientras él se acercaba para darle un beso.
“Eh…”
Cuando su lengua húmeda lamió su palma, ella levantó la mano, horrorizada. Winston preguntó con una risa traviesa.
“¿Por qué? ¿Nunca os habéis besado?”
“…Hice.”
La sonrisa desapareció de su rostro.
—Haa… Pero no me gusta. ¿No sería un honor para ti besar a un hombre guapo que solo ves en las películas?
“Es un desastre para quien no lo quiere”.
Sally lo miró a los ojos y respondió con frialdad mientras agarraba su grueso hombro. Tan pronto como se levantó de su torso que estaba medio acostado, Winston volvió a presionar su hombro y la tumbó.
“Tengo que terminar la historia que te conté frente a la estantería”.
“¿Es necesario contar la historia en esta posición?”
“¿Debería ponerte debajo de mí entonces?”
Sally dejó escapar un largo suspiro.
“¿De qué quieres hablar?”
León le acarició la mejilla con el nudillo de la mano como si acariciara a una amante antes de soltar una palabra contundente.
“Me estás molestando.”
—Eso ya lo sabemos, capitán.
“Hace unos meses, con solo mirarte me daba una sensación extraña, pero ahora es aún peor. No dejas de molestarme y me cuesta concentrarme en el trabajo”.
“Entonces me esconderé como alguien que no existe. O me despedirán…”
“No tiene por qué ser así”.
“Bueno, ¿qué quieres?”
“Tu cuerpo.”
Esas palabras tan descaradas y groseras ya no le sorprendían. Sally respondió sin levantar una ceja.
“Parece que el principio y el final no coinciden”.
“Lo intentaré una vez y lo dejaré de lado. Será más aburrido de lo que crees rodar por ahí de forma promiscua. Si ya no me interesas, estás cómoda”.
“No quiero eso.”
“¿Por qué? ¿Quieres ser amante?”
“No.”
León no pudo contener su risa consternada cuando su decisivo rechazo cayó antes de que pudiera terminar sus palabras.
—Sí, yo tampoco quiero tener una mascota tan molesta. Además, te lo digo por si te equivocas, aunque ni siquiera me gustas. Sólo hago esto porque no lo soporto a menos que seas tú. ¿Sabes lo molesto que es eso?
—Lo sé, aunque no me gustan esas cosas repugnantes.
“¿Cómo puedes saberlo si no lo has probado? ¿No sería genial probarlo de verdad?”
“¿No es más difícil entonces? El capitán se aburrió después de intentarlo una vez, pero ¿y si quiero hacer más?”
Eso nunca sucedería, pero si pensaba que funcionaría, Sally tenía que decir algo.
—¿Y cómo puedes confiar en mí? Si tenemos un hijo ilegítimo, el capitán estará en problemas.
“Entonces es como si te hubieras llevado un premio gordo”.
“Mi sueño es vivir una vida normal y tranquila”.
“Solo lo haré una vez para que puedas vivir tranquilo”.
“¿Y si no te cansas de hacerlo una vez? Puede que te enojes aún más”.
Un gemido escapó de los labios torcidos de Winston.
“Estás lleno de confianza, ¿verdad?”
“Si quieres aburrirte de mí, puedo darte una cita aburrida”.
