“Hazlo con moderación”.
La regañó mientras acariciaba suavemente su vientre, donde aún no podía sentir al feto.
Por muy eficaces que fueran los grilletes, casi eran demasiado efectivos. Una mañana, la mujer no pudo reunir fuerzas para llegar al baño, así que se sentó en el suelo del dormitorio y vomitó. Cuando él se acercó a ella después de despertarse, la mujer le preguntó:
“¿Estás feliz?”
Estaba a punto de preguntarle si lo consideraba una persona feliz ahora, pero en lugar de eso, ella hizo una mueca que no era ni de llanto ni de sonrisa y dijo:
“Mi sufrimiento es tu placer, después de todo.”
No.
En ese momento no podía hablar, pero si ella volviera a hacerle la misma pregunta, diría que no.
“A veces desearía que fueras débil. Habría sido mucho más fácil”.
No, en absoluto. Le daría la misma respuesta a su yo del pasado.
Habían pasado algunos días.
“Umm…”
Mientras se preparaba para salir a trabajar, la mujer se tambaleó hacia él y le hizo una petición cuidadosa.
“Tengo algo que quiero comer…”
Durante el tiempo que estuvo confinada en ese anexo, la mujer nunca le había pedido nada para comer. Además, era la primera vez que mostraba voluntad de comer sola desde que se quedó embarazada. Así que pospuso su entrada al trabajo y obligó a abrir una panadería que no había sido abierta para poder llevarle lo que ella quería comer.
¿Qué era, en realidad, el pastel de almendras? La mujer sonrió sinceramente por primera vez en mucho tiempo y luego dijo algo sorprendente.
“Gracias.”
Luego, le dio unos cuantos mordiscos, pero terminó vomitando. Después de vomitar varias veces, la mujer exhausta terminó insultándolo.
Sin embargo, lo que le atravesó el corazón no fue el lenguaje soez, sino las palabras genuinas de gratitud. Gracias . Agradecerle al hombre que la había encerrado e incluso la había obligado a quedarse embarazada… todo por un trozo de pastel.
La mujer que siempre se había mostrado desafiante por estar prisionera en su prisión se había sentido tan destrozada.
Después de romperla con éxito como había deseado, León se dio cuenta de que realmente no quería que esto sucediera.
—Vamos, anímate. Deberías estar destrozándome.
Continuó acariciando a la mujer dormida antes de mirar su propia mano. Su mano parecía extrañamente vacía, ya que las marcas de sus uñas habían desaparecido hacía mucho tiempo.
º º º
Los ojos de León se abrieron con una premonición amenazante.
Y su premonición se hizo realidad también esa noche. Como todas las noches, la mujer estaba sentada en el borde de la cama. Lo único que se veía era su espalda en sombras, por lo que no podía ver su expresión ni lo que estaba mirando. Su cuerpo débil parecía que iba a derrumbarse en cualquier momento.
Él tragó saliva silenciosamente.
Después de las náuseas matutinas, este comportamiento inesperado en mitad de la noche también continuó durante un mes.
Cuando todo empezó, la mujer lloraba todas las noches como una niña. No se parecía en nada a la mujer que él conocía. Sollozaba sola, así, y cuando él intentaba consolarla, ella se abrazaba a él, sollozando.
“Por favor, déjame ir.”
“¿Adónde vas con mi hijo? ¿A casa de tu prometida?”
La mujer ya sabía que tales súplicas eran inútiles.
Era evidente que ya no era una mujer cuerda.
Él empezó a rechazarla y pronto ella perdió la fuerza para hacer tales peticiones. Sus súplicas para que la dejara ir en mitad de la noche también cesaron, junto con el llanto.
Pero no terminó ahí.
Una vez, se despertó con una premonición inquietante: la mujer estaba sentada a su lado, mirándolo. Sus ojos estaban vacíos y no revelaban ninguna emoción.
“¿Quieres matarme?”
Preguntó, pero a diferencia de lo habitual, la mujer no mostró ninguna reacción. A partir de ese momento, se sentaba de espaldas de esa manera y, si no se le paraba, se quedaba así durante horas hasta que empezaba a vomitar.
Anoche, de repente, agarró a la mujer como si hubiera tomado una resolución y la puso en la cama. Parecía que no podía dormir en absoluto porque estuvo pensando en esto toda la noche.
¿Quería escapar?
¿Quería escapar a través de la muerte?
Tal vez, de esa manera, su determinación de escapar de él, incluso si eso significaba morir, se manifestó físicamente a través de las náuseas matutinas.
La pálida luz de la luna que se filtraba a través de las cortinas comenzó a iluminar a la mujer. La delgada mujer parecía fantasmal, como si fuera a dispersarse y desaparecer en la luz de la luna. Su corazón comenzó a latir con fuerza como lo hizo la noche anterior cuando ella se puso de pie.
No te vayas
Sin darse cuenta, extendió la mano y agarró la muñeca de la mujer. Incluso cuando apretó dolorosamente la muñeca huesuda, la mujer no se dio la vuelta.
De repente, se dio cuenta de que se estaba aferrando a esta mujer.
Fue miserable.
Pensar que él se asustó porque ella ya ni siquiera lo miraba era más que patético y estúpido.
León sabía mejor que nadie que aquella mujer no tenía fuerzas para salir de aquel lugar, y mucho menos para hacer una soga para ahorcarse. Sin embargo, le compró un pastel que vomitaba con un solo bocado y que pedía todas las mañanas.
¿Qué debería recibir mañana?
Esperaba que ella soportara un día más de infierno, aunque fuera por un momento en el que pudiera sonreír felizmente. Así que esperaba que la mujer que quería morir por él y por su hijo quisiera vivir solo por un trozo de pastel.
Cuando llegó a esta conclusión, León de repente se dio cuenta.
La mujer nunca había dicho que quería morir en primer lugar. Su deseo de morir no era más que una ilusión de él.
…Un cobarde delirante.
Ese era su yo actual.
Poder, dinero, amenazas. Alguien que no se asustaba por eso se ha convertido en un cobarde ante esta insignificante mujer.
Al darse cuenta de esto, surgió la ira.
Todo lo que había estado haciendo últimamente estaba muy lejos de su antiguo yo, y este cambio no era la primera vez. Había pasado de ser un niño inocente a un lunático sediento de sangre, todo por culpa de esta mujer. Había perdido su confianza en sí mismo y se había convertido en un idiota patético, y todo por culpa de ella.
Esta mujer siempre había sido la que lo había cambiado.
¿Quién eres tú para controlarme a tu antojo? ¿Cómo te atreves a arruinarme tan miserablemente?
Durante casi un mes, no pudo descansar. Las emociones no procesadas se arremolinaban en su mente nublada. Al final, Leon no pudo superar el impulso repentino y hirviente.
Bzzzz.
Mientras el sonido del cricket resonaba en su cabeza, presionó sus dedos contra su frente.
Aunque la niebla nublaba su visión como una neblina, la figura de la mujer parada frente a la puerta de hierro bien cerrada era nítida. Esto se debía a los focos instalados en ambos extremos del muro de piedra, que arrojaban luz sobre ella como si fueran focos.
León miró a la mujer con una mirada sombría, como si ella pudiera derrumbarse en cualquier momento.
La había sacado con su gabardina encima de un camisón fino. El abrigo de León, que le llegaba hasta las rodillas, colgaba suelto sobre los tobillos de la mujer. Los tobillos que asomaban entre el dobladillo del abrigo y las zapatillas parecían inusualmente delgados y pálidos.
La insignificante mujer llevaba un rato con cara de perplejidad. Sus ojos parecían preguntarse por qué la habían llevado de repente al jardín del anexo, precisamente allí, y frente a la única salida del mismo.
León evitó la mirada de la mujer y dio instrucciones al guardia de seguridad que estaba detrás de los barrotes de hierro.
“Ábrelo.”
La puerta de hierro se abrió lentamente con un molesto ruido chirriante. A medida que se abría, la duda que había estado rondando en los grandes ojos de la mujer se desvaneció y un destello de vida comenzó a regresar.
Vida.
La mujer, que hacía un momento parecía un cadáver, comenzó a cobrar vida cuando la puerta se abrió.
León se apartó de la mujer mientras se tragaba su ira.
“Ir.”
Mientras decía las palabras que nunca habrían salido de su boca, la mujer se giró para mirarlo. León se quedó mirando el desconcierto en sus ojos azul verdoso por un momento antes de cerrar los suyos con fuerza.
Vete. No vuelvas a aparecer ante mí.
Por favor.
La confianza que había sido sólida como una roca ayer por la tarde comenzó a tambalearse.
Empezó a preguntarse si el plan que creía que funcionaba a la perfección era en realidad el suyo. ¿Era este camino tan distinto al de Leon Winston un camino que él había elegido o era el camino de su caída al que se había visto obligado a recurrir?
Bajo la tenue luz de la luna, mientras ella estaba sentada en silencio con su camisón blanco hace unos momentos, él recordó una leyenda.
En la oscuridad de la noche, cuando aparecía una mujer vestida de blanco, la desgracia caía sobre él. En el pasado y ahora, cada vez que su vida perfecta se desmoronaba, esa mujer siempre había estado allí.
Daisy, Sally y Grace.
Presagios de su desgracia.
Por favor desaparece.
…¿Ir?
Grace se quedó allí parada durante un largo rato, intentando comprender el significado de la palabra “ir”. ¿Era el mismo significado que ella conocía? Tal vez, en el tiempo que habían pasado atrapados allí, el significado había cambiado.
¿Qué clase de truco era este?
Se quedó mirando al hombre que estaba de pie a lo lejos. Quería preguntar qué significaba “irse”. Sin embargo, el hombre había cerrado los ojos. Su expresión cansada hacía parecer que se había dado por vencido.
Rendido.
Por extraño que pareciera, hizo que su corazón se acelerara. Grace miró directamente hacia adelante. Hombres vestidos de uniforme la observaban a ella y al hombre con caras desconcertadas. Eran caras que nunca había visto antes.
¿Estaba soñando?
Mientras parpadeaba distraídamente, el viento sopló. Cuando la brisa fría rozó sus tobillos helados, de repente salió de su aturdimiento.
Esto no era un sueño. El hombre realmente estaba tratando de liberarla.
Libre. Soy libre.
Con manos temblorosas, se agarró el collar que dejaba entrar el viento frío. Sus labios también temblaban mientras se mordía con fuerza para evitar que las lágrimas de emoción brotaran.
Olvidando los grilletes que tenía en el vientre, dio el primer paso hacia la libertad.
