“¿No investigaste?”
“La investigación o fabricación ya se hizo desde arriba, y a mí me dijeron que solo hiciera el interrogatorio”.
“Para obtener una confesión falsa.”
“Sí…”
“Usando la técnica de tortura más cruel del reino, ningún… mundo.”
“…Dime algo que no sepa.”
¿Eso era lo que se consideraba venganza? La mujer se rió.
“Sucio. No, sucio no es suficiente”.
Desafortunadamente, León se vio obligado a llegar a un acuerdo con los rebeldes.
“De todos modos, ¿puedes contarme algo sobre esto?”
“¿Por qué lo haría?”
“Es que si un día la revolución triunfa, el mundo entero sabrá lo que me dijiste hoy”.
“Es una revolución atrapada bajo tierra. ¿Estás intentando iniciar una revolución de hormigas?”
Grace preguntó, mirando fijamente al hombre que lo miraba con desprecio.
“Entonces, ¿qué pasa?”
El Leon Winston sabía cómo lidiar con ese trabajo sucio con la misma facilidad que si estuviera atrapando a un ejército revolucionario. Aunque para ser reacio…
Un monstruo llevaba una máscara humana. No tenía ni gracia.
“Sí, ¿qué pasa…?”
El hombre suspiró y puso la mano sobre la mesa. Con un gesto, Grace supo lo que quería, sacó una cigarrera del bolsillo interior y se la entregó, agitando con orgullo la medalla que colgaba de la chaqueta.
“Cuando eres un demonio sediento de sangre”.
“Incluso un diablo sediento de sangre tiene su propia filosofía”.
El hombre se llevó la punta del cigarro a la boca y lo encendió girando la rueda del encendedor dorado, chupando el cigarro para mantener la llama encendida durante largo tiempo antes de dejar salir un humo blanquecino.
“Me hice soldado para atrapar rebeldes, no civiles”.
No le gustaba torturar a gente inocente y, además, odiaba que otros utilizaran su pasatiempo de torturar a los culpables para obtener beneficios personales.
“¿Y esto realmente servirá a mis intereses a largo plazo?”
León no podía quitarse la idea de que el rey estaba haciendo un movimiento muy peligroso.
“Habrá ganancias a corto plazo conspirando, pero…”
“Ningún secreto dura para siempre”.
Golpeó el cigarro con su dedo índice, quitando las cenizas, y asintió con la cabeza.
“Antes de ser realista, era un ser humano llamado Leon Winston, y no me gustaba que nada perjudicara mis intereses personales”.
“Los intereses privados son lo primero, por eso los realistas tienen razón”.
Una sonrisa escapó de sus labios ante la afilada punta de la mujer.
“ Ufff … gracias a Dios. Mi corazón dio un vuelco cuando pensé que de repente habías recuperado la conciencia”.
La mujer se rió, frunciendo los ojos con sarcasmo. León se rió también y se puso un puro en la boca.
“Encontré mi conciencia…”
Winston nació con codicia, donde debería estar la conciencia.
No tenía conciencia que buscar. Aun así, por alguna razón, se sintió incómodo en el estómago todo el tiempo que estuvo frente a Geoffrey Sinclair hoy. No se sentía diferente de la madre de la mujer que odiaba, tratando de atraer a un inocente a una trampa.
…Entonces, ¿se trataba de un interés personal más que de una conciencia?
º º º
Era la primera vez en su vida que una melodía de jazz tan animada sonaba tan sangrienta. Geoffrey miró fijamente al hombre sentado al otro lado de la mesa con las piernas cruzadas.
León Winston.
En el momento en que el hombre reveló su nombre aquí ayer, Geoffrey tuvo una premonición de su destino.
Ahora estaba muerto.
La fama y notoriedad del capitán Winston, lejos de los círculos militares y de las altas esferas de la sociedad, le resultaban familiares. Contrariamente a su fama de genio y, por tanto, el técnico de tortura más brutal, la persona siguió haciendo preguntas hasta altas horas de la noche anterior.
Geoffrey, que pensó que era el primer paso del interrogatorio, negó activamente todos los cargos contra él y trató de convencer al capitán.
Aunque ayer transcurrió sin problemas así, hoy pensó que el hombre mostraría esa notoriedad.
El capitán Winston, que entró en la sala de interrogatorios a última hora de la mañana, trajo un gramófono y puso la música a todo volumen. Pensando que era una táctica para evitar que los gritos se filtraran, se desesperó. Sin embargo, el capitán fumó un puro toda la mañana y se quedó mirando la pared gris.
¿Podría esto también ser alguna forma de tortura?
Mientras tragaba saliva en silencio, el capitán miró su reloj y se puso de pie. Geoffrey tembló al oír el sonido de la silla de metal al rozar el suelo.
“Es la hora del almuerzo.”
León entrecerró los ojos al oír el sonido de una respiración que había soportado detrás de él mientras agarraba el pomo de la puerta. Como no hizo nada, era difícil entender por qué Geoffrey estaba nervioso.
“Dale de comer.”
Después de ordenar a los soldados que esperaban afuera, salió de la sala de interrogatorios. Mientras subía las escaleras hacia la oficina de la División de Inteligencia Nacional, León recordó sin darse cuenta los pensamientos que había estado pensando toda la mañana.
Su chaqueta era demasiado grande para la mujer.
Su hombro, que quedaba al descubierto por encima de la chaqueta, tenía marcas de la brusca lucha. La mujer jadeaba mientras abría bien las piernas sobre la chaqueta negra, extendidas como un mantel, dejando al descubierto la apetitosa fruta.
Después del romance de anoche, la mujer con la que estaba intercambiando besos murmuró.
“Estás un poco raro hoy.”
Él lo sabía… También se sentía raro por él de anoche.
La mujer era como una fuente de maldiciones que le provocaba sed por más que bebiera. Anoche, cuando la tensión se había acumulado en su mente y cuerpo, pensó que su sed solo aumentaría. Pensó que no la soltaría hasta que saliera el sol, aunque estaba equivocado.
Por una vez, se sintió liberado, como si se hubiera liberado de todas las cargas de su mente y su cuerpo.
¿Qué fue diferente ayer?
León ya sabía la respuesta, sólo que no quería admitirlo.
…Una conversación sincera y una simpatía inesperada.
‘Compasión…’
En el momento en que entró a su oficina, riéndose de sí mismo…
“Capitán.”
—Campbell se levantó, se acercó a él y le tendió un trozo de papel.
[ 12:30, el restaurante el otro día. ]
Al ver el mensaje, León frunció el ceño. Gracias a esta persona, estaba tan ocupado que no tenía tiempo para almorzar. Aunque pensó en rechazarlo, desistió de inmediato. Sabía que si lo rechazaba, terminaría conociendo a esta persona de una forma u otra.
El camarero lo condujo a la misma sala privada que la última vez.
Cuando se abrió la puerta, el Gran Duque, que estaba sentado frente a la mesa, levantó la mano y de la copa de cristal que tenía en la mano fluyó un líquido ambarino.
Sentado frente a él, León fingía estar ocupado mirando su reloj. Eran las 12:50. Estaba retrasando el paso deliberadamente.
“No tengo tiempo para comer. Tengo que volver enseguida, así que cuéntame sobre tus asuntos”.
-Yo tampoco te invité a comer.
El Gran Duque empujó la caja de postres que tenía delante hacia León.
“Te llamé para darte un regalo.”
“….”
“A tu amante anónima.”
León abrió la caja delante del Gran Duque, que tenía una sonrisa burlona. Cuando apareció el profiterol en forma de cisne que había empaquetado el otro día, el Gran Duque levantó su copa condescendientemente.
“Enamorarse mientras se persigue a un rebelde. Es como una película”.
“Amar…”
El capitán torció los labios y se rió de sus palabras.
“Deberías intentar convertirte en novelista”.
“….”
El joven de ojos azules actuó con arrogancia y valentía. Aunque el Gran Duque lo miró con fiereza, el Capitán resopló mientras sacaba su cigarro.
El comportamiento inesperado no quedó ahí.
El cisne se llenó de cenizas mientras usaba un postre caro como cenicero, burlándose descaradamente de la provocación que se le había hecho en nombre de un “regalo”. La expectativa de que el Capitán se quedara desconcertado se hizo añicos desastrosamente y, en cambio, el Gran Duque comenzó a entrar en pánico.
León le sonrió al Gran Duque, quien no pudo ocultar la vergüenza en su rostro.
Sabía que el Gran Duque tenía un soplo de que el capitán Leon Winston había encarcelado a una rebelde en la cámara de tortura y la había convertido en su amante. La oficial a la que el Gran Duque sobornó ya ha sido localizada y eliminada.
‘…Amenazar.’
¿Qué carta debería sacar? El escándalo sería bueno.
“Para que me digas esto, tengo pruebas de que una de tus hijas te engaña”.
La vergüenza en el rostro del Gran Duque se hizo aún más evidente.
“Algunas fotografías, grabaciones telefónicas, cartas, ropa interior dejada en el auto del amante… cosas así”.
La infidelidad de Rosalind Aldrich y su propio hermano, pero no la nombró. En cuanto el Gran Duque se enterara de si habían roto o se habían fugado, provocarían un accidente que no ayudaría a León.
“La prueba, probablemente no la quieras ver. La Familia Real de Constanza no querrá verla aún más”.
La hermana mayor de Rosalind Aldrich, la tercera hija del Gran Duque, se encontraba en medio de negociaciones matrimoniales con el príncipe del Reino de Constanza, lo que significaba que el escándalo sería más fatal para el Gran Duque. El Gran Duque ni siquiera podía cuestionar si se trataba de una amenaza falsa o no. Incluso si se tratara de un escándalo inventado, de todos modos sería un gran golpe para su familia.
